讨论| Timberwolves尼克斯队已经进入了决赛 当兰德尔交易时 哪支球队是赢家？

（本文发表于5月21日，作者是CBS记者Sam Quinn。该文章的内容并不代表翻译的观点。）

一个有趣的事实：东NBA决赛中的四支球队之所以达到这一点，是因为他们达成了双赢交易。第一笔交易发生在大约十年前：2017年，步行者将保罗·乔治（Paul George）交易给雷霆队，以换取奥拉迪波（Oladipo）和萨博尼斯（Sabonis Jr.）。

我们知道这笔交易对双方都有好处。两年后，雷霆队将乔治交易为亚历山大和大量的第一轮选秀权。三年后，步行者再次将Sabonis换成Halliburton，这是双赢交易的定义。最终，这项交易实际上创造了两个冠军争夺者，他们都获得了最好的球员。

但是，如果您被问到谁是这笔交易的最大赢家，那么您不需要犹豫，答案就是雷声。哈里伯顿（Halliburton）是全明星球员，但亚历山大（Alexander）可能会在周四获得MVP冠军（这篇文章是在亚历山大（Alexander）赢得了MVP之前写的），他们的选秀权选择了Jaylen Williams，其余的选秀权成为其王朝的资金来源，并为他们提供了廉价的劳动者，以取代不可避免地会输掉廉价的角色球员。因此，这笔交易更像是“大胜利”，而不是“双赢”。两支球队都受益，但其中一支受益更多。通常情况下，并非每个交易都有失败者，但是总有一个赢得的人会受益更多。

这导致了今年的另一项双赢交易，导致了东西方决赛。去年9月，尼克斯将兰德尔（Randall）和戴文森佐（Divenzenzo）换成城镇。这笔交易对这两个球队都不像乔治的交易对雷霆队和步行者的重要性。与步行者和雷霆队不同，尼克斯和森林狼在交易时已经拥有自己最好的球员，但这也使这笔交易更加令人惊讶。森林狼已经是西部决赛的球队，如果上赛季不受伤病的影响，尼克斯队可能会进入东部决赛。这种类型的团队通常没有那么大，但是他们这样做了，到目前为止，双方都对结果感到满意。

我们可能会在一个月内获得明显的赢家，如果任何一个政党因这笔交易而赢得了2025冠军，那么他们就是最大的赢家。但是现在等待答案有什么乐趣？目前，尼克斯和森林狼都达到了同一位置，大致与一年前相同。要站起来，让我们现在选择一个赢家：

支持尼克斯的原因

简而言之，尼克斯比森林狼更需要这笔交易。理论上，森林狼可以遵循去年的阵容，但是尼克斯没有那么奢侈。早期的鸟类权利限制使他们几乎不可能重新签下前首发哈尔滕斯坦，他的其他中锋米切尔·鲁滨逊（Mitchell Robinson）因受伤而错过了整个赛季的大部分时间。此外，Achuwa也受伤了，当时尼克斯队实际上没有旋转的NBA中心。

城镇显然为他们提供了解决方案，但是他的方法很难由其他中心复制。在哈尔滕斯坦（Haltenstein）和罗宾逊（Robinson）的帮助下，尼克斯队在进攻篮板方面表现出色，因此他们的进攻得以维持。如果您更换常规中心，则可能会遭受篮板损失，并且没有其他有效的评分方法。以有限的投篮能力和传统的大型球员为中心的进攻系统将很难。

城镇是有史以来最伟大的大人物之一，他具有有效减轻哈特枪击案造成的问题的独特能力。尼克斯不仅需要一个中心，还需要少数胜任该角色的中心之一。森林狼为他们提供了一名球员，在本赛季的进攻中排名第五。

这直接导致了我们的下一个观点：在常规赛期间，城镇无疑是这项行业中最好的球员。实际上，根据一些指标，他的价值几乎等同于Randall和Divincenzo的总和。他本赛季的VORP价值是3.5，而Randall和Divincensor的合并为3.8。考虑到尼克斯的替代时间（尽管不是太多，但不是零）代替了Divinzenzo，尼克斯尼克斯的利润可能比常规赛中的森林狼要多。

这似乎不是现在特别重要，但请记住，去年的Timberwolves赢得了七场比赛，比今年多了。尽管森林狼无法对68胜雷霆队获得主场优势，但如果森林狼最终进入了NBA决赛，那么七场胜利的传播可能会变得非常重要。他们本赛季赢得了49场比赛，步行者赢得了50场比赛，尼克斯赢得了51场比赛。这项交易引起的常规赛记录下降可能会使他们在决赛中获得主场优势。

尼克斯在贸易中具有更好的地位，这不仅是因为它们可以在多个赛季中受益，还因为他们拥有更强的财政支持。木材狼队达成交易的部分动机是财务考虑，但他们仍然没有完全解决这个问题。兰德尔（Randall），纳兹·里德（Naz Reed）和亚历山大·沃克（Alexander Walker）将在今年夏天都是自由球员，如果森林狼想避免高奢侈税，他们可能不得不失去这三名球员之一或放弃其余的轮换（Conley最有可能由于年龄而被放弃）。尽管Timberwolves获得了两名球员，但一年后他们几乎肯定会失去另一个重要的球员。

具有讽刺意味的是，兰德尔在季后赛中的出色表现实际上使森林狼的处境变得更加困难。他的价值将变得更高，这意味着森林狼无法将资金用于其他玩家。维护一些团队的核心名册已经很昂贵，新老板的到来可能会进一步收紧预算。

相反，尽管尼克斯的薪水结构也很昂贵，但它们具有一些优势。布伦森（Brunson）接受了低于最高工资的合同延期，以帮助尼克斯（Nicks）建造，而米卡尔桥（Mikal Bridges）也可能会在今年夏天这样做。尼克斯本赛季避免了第二次富裕线，并有望在下个赛季再次避免。假设尼克斯在未来两年内愿意超过第二局的线路，那么他们可以在至少四个赛季中保持五个赛季。虽然这将非常昂贵，但尼克斯队能够以其市场优势承担巨大的豪华税。

通常，获得最佳球员的球队在大多数交易中都有优势。尼克斯在这笔交易中做到了这一点，他们的成本不高。尽管Divincenzo表现出色，但他本赛季应该替代。尼克斯只放弃了一个第一轮选秀权，这不是他们的选秀权。在这种情况下，中距离首轮选秀权和高级替代品对于有意义且必要的前场升级并不重要。因此，尼克斯成为了交易的赢家。

支持森林狼的原因

城镇在常规赛中表现更好，而兰德尔在季后赛中更加醒目。今年，季后赛中许多城镇的问题仍然存在，他场均每场犯规4.4次。尽管他将在大多数季后赛中投篮命中率，但今年可能是由于受伤。他的防守成为对凯尔特人队的问题，但由于凯尔特人队的三分球命中率低，这对尼克斯队没有致命的影响。步行者将迫使他经常在场上进行防守方向，这是一个令人担忧的问题。 Timberwolves和Thunder都有能力在决赛中攻击他的边缘保护能力。尽管如此，城镇仍然保持较高的效率，但他的表现确实不如十月至四月那样出色。

相比之下，兰德尔的表现有了显着提高。他的得分比常规赛高出近6分，投篮命中率为52.2，三分球命中率为39.3。这不是短暂的爆发时期，尽管联盟允许更多的身体对抗，但他仍然能够经常站在罚球线上。他的助攻和营业率接近2:1。兰德尔不仅得分更高，而且进攻性的整体表现都很好，无论他是否采取了行动，他都可以为球队创造出色的投篮机会。

尽管城镇作为射手的价值很高，但让他在阵容中扮演大国的势头削弱了他的角色。尽管兰德尔不是一个出色的射手，但他在这个位置上足够好。再加上Divincenzo的太空创造能力，Timberwolves基本上可以弥补城镇的投射能力，这也从Randall带来的额外组织能力中受益。

当城镇上个赛季没有爱德华兹时，森林狼的进攻效率仅为20。如果您无法创建镜头，那么无论拍摄多么出色，都无济于事。但是，本赛季，当兰德尔没有爱德华兹时，森林狼的进攻效率排名前72。他们实际上有一个合格的进攻核心来应对爱德华兹的缺席，并且随着康利年龄的增长，另一个高级职位传球对球队意味着很多。爱德华兹（Edwards）现在才学习如何利用自己的得分能力为队友创造机会，没有兰德尔（Randall）在团队中，创造投篮的负担将太重。

不要忽略Divinzenzo在这笔交易中的贡献。即使是团队中的城镇，森林狼迫切需要一个可以移动射击的射手。 Timberwolves的防守依赖两名射击能力不佳的球员：Gobert和Jaden McDaniels。虽然森林狼有一些玩家可以轻松开放射击，但他们缺乏吸引防御的关注。这使McDaniels成为更有价值的空刀具，而Gobert成为了更有价值的篮板手和筛选器。

通过这笔交易，Timberwolves甚至获得了首轮选秀权，这是一个很好的选择。由于几年前尼克斯的选秀权，森林狼队将在6月首次选秀中首次选秀。这为他们提供了四年的廉价劳动力，而这个选秀选秀权可能很难在未来的爱德华兹的高峰中再次获得。

此外，这还为他们提供了讨价还价的筹码，其中涉及交易的财务问题。 Timberwolves几乎完全脱离了城镇目前的超级马克斯合同。由于布伦森的折扣合同，尼克斯队负担得起。森林狼担心他们不能承受这种薪水压力，更担心的是，他们可能会陷入一个困境，因为在联盟历史上省钱时无法交易。他们认为，城镇的贸易是他们在建造23岁的爱德华兹（Edwards）建造时保持团队盖帽空间灵活的最后机会。

这种微妙的财务状况对森林狼也有好处。是的，他们今年夏天可能会失去一些球员，但是他们将离开大部分名册，并有机会在适当的时候进行改进。如果城镇版本的森林狼不够好，那么明尼苏达州就无能为力。他们可能有一支足以进入季后赛但不足以击败雷霆队的球队仍然是一种风险。雷声比他们更有才华，这在西部决赛的第一场比赛中得到了揭示。但是现在至少他们有机会解决这个问题。另一方面，尽管尼克斯的当前阵容可能相对稳定，但在此基础上很难改进。

尼克斯和森林狼贸易获胜者分析

尽管不是决定性的，但我认为尼克斯最终将成为这笔交易的赢家。这并不意味着森林狼是失败者，但我对兰德尔目前的表现表示怀疑。在兰德尔（Randall）在三月份受伤返回之前，森林狼队的战绩为32-29，当时他的投篮命中率尚未提高，看来他们可能需要找到一种方法来应对下个赛季的球员选择，以保留里德（Reed）和亚历山大·沃克（Alexander Walker）。

当然，自那时以来，兰德尔（Randall）有所改善，但我认为这意味着森林狼是一支坚实的冠军球队。他们在第一轮击败没有中锋的湖人，显然像兰德尔这样的得分手将受益。尽管缺乏咖喱的战士的第二轮失利是赢家，但这不应影响我们对球队长期前景的判断。如果木材狼队在第一轮面对掘金或剪子，则结果可能会有所不同。今年西部的比赛非常激烈，森林狼队以有利的时间表进入了半决赛。 Thunder系列将表现出他们的真正力量，我希望答案是双方的实力至少在第一场比赛中不是很接近。

这是否意味着尼克斯更接近冠军？不一定是这样，但他们的东方竞争相对宽松，尤其是塔图姆（Tatum）预计下个赛季将错过。如果将来两个球队的水平相同，那么预计尼克斯将通过较弱的对手成功。这听起来可能不公平，但是在NBA中，任何轻伤或流感进入季后赛后都可以更改标题。尼克斯比森林狼有更好的机会从好运中受益。截至周三早上，尼克斯的赔率（-165）远高于森林狼（+470）。

然而，尼克斯队击败凯尔特人队的胜利比任何森林狼的表演都令人印象深刻。即使尼克斯在对手的射击波动和重大逆转中赢得了球，但他们在球场上以塔图姆（Tatum）三度击败了卫冕冠军。当然，他们需要在花名册的边缘进行调整，因为尼克斯州整个赛季都很健康，除了鲁滨逊的缺席。但是他们建立了一个合理的核心阵容，可以继续竞争。

如果森林狼给兰德尔一份长期合同，他返回了他的旧习惯怎么办？还是随着年龄的增长，兰德尔（Randall）的形态下降，里德（Reid）在自由市场中丧生，迫使森林狼更多地依靠他？在这方面，城镇的风险略小。如果尼克斯需要将他搬到大前锋的位置，他们可以这样做。但是，森林狼不能让兰德尔玩中心，随着戈伯特的年龄增长，这种缺乏灵活性将变得重要。城镇可以通过他的射击能力延迟衰老的影响。如果兰德尔（Randall）失去了身体优势，他的价值将大大下降。

去年，森林狼要比尼克斯（Knicks）好得多。今年，尼克人比森林狼要好得多。他们处于一个更有利的联盟中，并在这笔交易中获得了更好的球员。考虑到这些因素，这笔交易对于尼克斯来说可能会更好。这并不意味着森林狼不是赢家，现在可以摆脱城镇的合同最终会导致他们在爱德华兹周围形成适当的阵容。但是目前，这些优势属于城镇和尼克斯城。

原始文字：Sam Quinn

编译者：Jaychan